Kartu su žaidimo „Lost in Translation“ herojumi ir jo robotu nusileisite į įdomią planetą, pavadintą Tezauru. Jame gyvena spalvingi dinozaurai ir, skirtingai nei žemėje, jie yra protingi. Jie turi savo kultūrą ir kalbą, kurią turi mokėti, jei nori užmegzti ryšį su planeta ir jos gyventojais. Norėdami atlikti diplomatinę užduotį, turite išmokti dvidešimt penkis pagrindinius žodžius ir jų vertimą į jūsų kalbą. Visi nauji žodžiai bus užrašomi bloknote, o priešais kiekvieną bus vertimas. Norint išsiaiškinti žodžių reikšmes, reikia aktyviai bendrauti su čiabuviais ir logiškai samprotaujant išsiaiškinti, ką reiškia tas ar kitas žodis „Paklydęs vertime“.