Mažoji meškos mama, lokys, pagaliau paleido pasivaikščiojimą ir griežtai liepė nevažiuoti toli nuo denio mažojo lokio pabėgimo. Vaikas buvo klusnus, tačiau pamatęs daug įdomių dalykų, jis nepastebėjo, kaip jis gana toli nuėjo iš savo namų ir dingo. Kai motina išėjo paskambinti sūnui priešpiečiams, ji nerado jo netoliese ir jis neatsakė į skambutį. Tai nuliūdino mešką, ji prašo padėti jai ieškoti paieškos. Miškas yra kupinas pavojų kūdikiui, jis galėjo patekti į spąstus, patekti į duobę ir net medžiotojai, esantys mažame Bear Escape, net galėjo jį sugriebti.
