Poliarinis lokys pradėjo pastebėti, kad žiemos nebebuvo tokios ilgos ir šaltos. Viena vertus, atrodo, kad tai nėra blogai, tačiau kai ledas pradėjo greitai tirpti, tai perspėjo umką. Jis ketino plaukti toliau į Šiaurę ir jo sprendimui turėjo įtakos didžiulis ledlaužis, kuris netikėtai pasirodė ir pradėjo trupėti ledas. Dar šiek tiek ir lokys bus po skaldos ir vargu ar išgyvens. Padėkite gyvūnui nuvykti į saugią vietą. Turėsime šokinėti per ledą iki paskutiniojo, kuris nėra per daug pažįstamas lokiui.