Tirdama konkretų nusikaltimą policija, kaip taisyklė, neskuba su visuomene dalytis tyrimo detalėmis, ir tai visai suprantama. Jei visi žino detales, kaltininkas gali tuo pasinaudoti. Tačiau mūsų herojai yra detektyvai: Michelle, Donaldas ir konsteblė Sandra susidūrė su kita medžiagos klasifikavimo forma, kuri vadinama Uždrausta byla. Policijos archyvuose yra keletas bylų, pažymėtų šiuo antspaudu, o ypač tai, kas sudomino mūsų detektyvus. Kalbame apie žmogžudystę prieš dešimtmetį. Dabartinis nusikaltimas yra susijęs su juo, tačiau policijai neleidžiama susipažinti su dokumentais. Jei jiems pavyks kaip nors apeiti draudimą, sužinosite, ar padėsite herojams Draudžiamoje byloje.