Šioje"Genes of Daisy"epizodo 4 nuotykių dalyje"Daisy"įstrigo laiko linija, kurioje per naktį svajuoja tik viena svajonė su košmarais. Jos vizijoje, paslaptingomis aplinkybėmis, jos akys miršta merginoms Daisy Winters, Rose Summers ir Leslie Falls. Svajonė taip sužavėjo simbolį, kad ji iš karto pradėjo nustelbti padėtį. Be privataus detektyvo, Quinn negali su ja susidoroti su savimi. Tačiau prieš jus, kartu su ja ir tyrėjais, skubėdami išspręsti aplinkybių, kurios sukėlė mergaičių mirtį, grandinę, reikia rasti dienoraščio, kurį vedė vienas iš mirusiųjų.
