Žiemą karalystę Erendell labai šalta ir visiems, kurie gali ateiti į poilsį šiltuose šalyse. Ana yra ne išimtis, ir ji išvyko į kelionę prie jūros, kur saulė padovanoja visą savo šilumą. Šiandien diena buvo labai karšta ir Anna nusprendė, kad kol jis nepasiekia jūros ir tai geriau praleisti visą dieną ant viešbučio, kur yra didelis baseinas ir kietas stogas. Pagalba mergina pasirinkti gražus maudymosi kostiumėlį už žygis į baseiną.