Cirko klounas rengia numerius būsimiems pasirodymams cirko arenoje. Paskutinį kartą jis tiesiog susimaišė žmones su savo begaliniais anekdotais, savitomis veido išraiškomis ir kvailais veiksmais. Šiandien jis nusprendė p. M. Pogo kambaryje parodyti visiems, kaip jis gali iššokti iš vieno baliono į kitą. Mokymas nėra labai sėkmingas, nes jis atlieka šuolius ne su dviem kojomis, bet į neįprastą judesį, kuris buvo padarytas pagal jo asmeninius brėžinius. Pogo vis dar negali išlaikyti savo pusiausvyros elastingoje lazdelėje, kad jis nepatektų ir nesusilpnintų kaktos, bandytų nukreipti jo chaotiškus veiksmus teisinga kryptimi.
