Šmaikšti lapė kartais negali sustoti, apgauti visus ir viską. Jis jau buvo perspėtas, kad gudrus vyras vieną dieną gali neteisingai apskaičiuoti ir turėti labai blogų pasekmių. Tai gali atsitikti „Fox & Bear“, jei nesikišate. Raudonplaukė apgaulė nusprendė suvaidinti mešką ir išsiuntė jį į giraitę, kurioje auga nuodingosios gebenės, sakydamas, kad ten yra aviečių medis. Natūralu, kad šikšnosparnis nieko nerado, skaudėjo jam letenas ir grįžo labai piktas. Jis nusprendė atkeršyti lapei, o dabar vargšui reikia bėgti nuo įsiutusio plėšrūno, kitaip jis suplėšys jį į skiltis. Padėkite lapei, jis jau visai nebejuokingas, nes „Fox & Bear“ teks bėgti ne lygiu keliu, o šokinėti ant platformų.
