Bitė, kaip įprasta, anksti ryte išskrido iš avilio, norėdama nuvažiuoti į kirtavietę. Naktis prabėgo neramiai, meška pažvelgė į bityną ir ji labai bijojo, kad jų avilys bus sunaikintas. Bet ačiū Dievui, viskas pavyko, bet dabar bitė pasijuto palūžusi ir skrido beveik automatiškai. Netrukus ji pasieks proskyną ir pailsės ant vienos iš gėlių, galbūt net spės nusnausti. Bet arba ji buvo pasukta neteisinga linkme, arba kažkas buvo ne taip su kliringu, netrukus herojė nustojo atpažinti viską, kas ją supa. Atrodė, kad pasaulis pasikeitė ir tapo kitoks. Bitė pati susikibo ir, įsitikinusi, kad nemiega, nusprendė iš šios vietos grįžti į savo namus. Tačiau pasakų pasaulyje viskas nėra taip paprasta, čia gausu įvairių spąstų ir pavojingų padarų. Bitė turės išsisukti nuo medžio pakabintos nuodingos gyvatės, žolėje laukiančios varlės ir net mėsėdžių žiedų, iš kurių negalima surinkti nektaro. Padėkite vargšei merginai išeiti iš „Apex“ perdirbimo.