Kasmetiniam jūros baliui ruošiasi dvi mažos undinėlės seserys. Povandeninis karalius Tritonas vadovauja tiems, kuriems sukako šešiolika metų, kad išvestų merginas į pasaulį. Mūsų herojės yra tik tokio amžiaus, nes yra dvynės ir gimė tą pačią dieną. Tai yra pirmasis jų kamuolys, o merginos labai jaudinasi. Kad tikrai būtų gražu, undinės nusprendė kreiptis į profesionalus povandeniniame grožio salone, kur jūs pildote degalus žaidime „Undinėlės princesė“. Su malonumu sutiksite malonius klientus ir padėsite jiems išsirinkti drabužius, svarstykles uodegai, papuošalus, aksesuarus ir dažyti plaukus, kad jie atitiktų aprangą ir pagal pasirinktą stilių.
